Cuestionar la colonialidad en la educación musical

Questioning coloniality in music education

Pablo Santiago Serrati

Resumen


El trabajo propone un marco de referencia teórico para reflexionar sobre la colonialidad en la pedagogía musical. En primer lugar se aborda la colonialidad como matriz de poder y el eurocentrismo como forma de dominación cultural. Se reelabora el sentido de «lo americano», proponiendo pensarlo como resultante de estas relaciones de poder y dominio. Se articula este planteo con la noción de mestizaje estratificado, proponiendo entender la identidad americana y, en particular, la música americana, como parte de la economía simbólica de los bienes culturales. Por último, a partir de los elementos expuestos se busca generar preguntas que orienten la toma de decisiones en las prácticas pedagógicas de los docentes de música desde y hacia Nuestra América.



This paper proposes a theoretical frame of reference to reflect on coloniality in musical pedagogy. First, coloniality is addressed as the matrix of power and Eurocentrism as a form of cultural domination. The meaning of "the American" is re-elaborated, proposing to think of it as a result of these relations of power and dominion. This approach is articulated with the notion of stratified crossbreeding, proposing to understand American identity and, in particular, American music, as part of the symbolic economy of cultural goods. Finally, based on the elements presented, we seek to generate questions that guide decision-making in the pedagogical practices of music teachers from and to Our Americas.

Palabras clave


Colonialidad; eurocentrismo; mestizaje estratificado; pedagogía musical; reflexiones pedagógicas.



Coloniality; Eurocentrism; stratified crossbreeding; musical pedagogy; pedagogical reflections.

Texto completo:

PDF

Referencias


Andrade, O. (1981). Manifiesto Antropófago. En O. Andrade, Obra escogida. Caracas: Biblioteca Ayacucho.

Aharonián, C. (1994). Factores de identidad musical latinoamericana tras cinco siglos de conquista, dominación y mestizaje. Latin American Music Review / Revista de Música Latinoamericana, 15(2), 189-225.

Alabarces, P. (2009). 11 apuntes (once) para una Sociología de la Música Popular en la Argentina. En C. Morais de Sousa, L. Custódio da Silva. y L. Faustino da Costa (Org.), Local x global: Cultura, mídia e identidade. Puerto Alegre: Armazem Digital.

Arpini, A. M. (2013). América Latina / Nuestra América. El quehacer filosófico entre nosotros. Letras, 84(119), 143-172.

Bourdieu, P. (1996). Espíritus de estado. Revista Sociedad, 8, 5-29.

Bourdieu, P. (1998). La distinción. Madrid: Taurus.

Bourdieu, P. (2015). Razones prácticas. Buenos Aires: Siglo XXI.

Fernández Retamar, R. (1973). Calibán, apuntes sobre la cultura de nuestra América. Buenos Aires: La Pléyade

Freire, P. (1986). Hacia una pedagogía de la pregunta. Conversaciones con Antonio Faundez. Buenos Aires: La Aurora.

García Canclini, N. (2001). Culturas híbridas: Estrategias para entrar y salir de la modernidad. Barcelona: Paidos Ibérica.

Hassoun, J. (1996). Los contrabandistas de la memoria. Buenos Aires: Ediciones de La Flor.

Hemsy de Gainza, V. (2013). El rescate de la pedagogía musical. Buenos Aires: Lumen.

Holguín Tovar, P. y Shifres, F. (2015). Escuchar música al sur del Río Bravo: Desarrollo y formación del oído musical desde una perspectiva latinoamericana. Calle 14, 10(15), 40-53.

Kusch, R. (1999). América Profunda. Buenos Aires: Biblos

López, M. L. (2000). Propuesta para la implementación de siku en establecimientos educativos. Una alternativa regional para la enseñanza de instrumentos musicales. Revista Amauta, 3, 62-69.

Martí, J. (1980). Nuestra América. Caracas: Biblioteca Ayacucho.

Mauger, G. (2012). La teoría de la reproducción frente al reto de la democratización escolar. En E. Tenti (Coord.), La escolarización de los adolescentes: desafíos culturales, pedagógicos y de política educativa. Buenos Aires: Instituto Internacional de Planeamiento de la Educación IIPE –UNESCO.

Quijano, A. (2000). Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. En E. Lander (Comp.), La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO.

Quijano, A. (2014). Cuestiones y horizontes: de la dependencia histórico-estructural a la colonialidad/ descolonialidad del poder. Buenos Aires: CLACSO.

Rojas, M. (1991). Los cien nombres de América. Eso que descubrió Colón. Barcelona: Lumen.

Serrati, P., y Miranda, N. (2016). El músico y el docente. Revista foro de educación musical, artes y pedagogía, 1(1), 33-52. Disponible en http://www.revistaforo.com.ar/ojs/index.php/rf/article/view/18.

Shifres, G. y Gonnet, D. (2015). Problematizando la herencia colonial en la educación musical. Epistemus. Revista de estudios en Música, Cognición y Cultura, 3(2), 51-67.

Santos, B. de S. (2008). Nuestra América. Hegemonía y contrahegemonía en el siglo XXI. Tareas, 128, 5-52.

Stutzman, R. (1981). El mestizaje: an all-inclusive ideology of exclusion. En N. E. Whitten (Ed.), Cultural transformations and ethnicity in modern Ecuador. Urbana: University of Illinois Press.

Vicari, P. (2016). Los territorios de la educación musical. Variaciones filosóficas sobre la formación docente en artes. Revista foro de educación musical, artes y pedagogía, 1(1), pp. 115-132. Disponible en http://www.revistaforo.com.ar/ojs/index.php/rf/article/view/15.

Wade, P. (2003). Repensando el mestizaje. Revista Colombiana de Antropología, 39, 273-296.

Zermeño-Padilla, G. (2008). Del mestizo al mestizaje: arqueología de un concepto. Memoria y Sociedad, 12(24), 79-95.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2018 Pablo Santiago Serrati

Revista Internacional de Educación Musical. Publicada por la Sociedad Internacional para la Educación Musical (ISME).

Creative Commons LicenseThis work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.